Trastornos respiratorios del sueño durante el embarazo
Glosario de Salud de Einstein
CIE 10 - G47
CIE 10 - G47
La Apnea Obstructiva del Sueño (AOS) es el tipo más común de trastorno respiratorio del sueño (TRS) y se caracteriza por el cierre repetido de las vías respiratorias, comúnmente asociado con ronquidos, a menudo con sensación de "asfixia" y "ahogos" nocturnos, lo que provoca una disminución en la oxigenación sanguínea, múltiples despertares y un aumento de la presión arterial y la frecuencia cardíaca durante el sueño (Sommers, 1995).
La prevalencia de la AOS en la población general varía del 4% al 32% (Young, 2002; Tufik, 2010; Peppard, 2013; Heinzer, 2015). Sin embargo, alrededor del 93% de los hombres y el 83% de las mujeres con cuadros moderados a graves de apnea no están diagnosticados (Young, 1997). La apnea obstructiva del sueño en mujeres en edad reproductiva presenta pocos síntomas, lo que dificulta su diagnóstico. Los cambios fisiológicos, anatómicos y hormonales que ocurren durante el embarazo pueden predisponer a la aparición de TRS o al empeoramiento de un cuadro preexistente no diagnosticado (Facc, 2012; Hedman, 2002).
La prevalencia de la AOS durante el embarazo sigue siendo incierta en la literatura internacional y parece estar relacionada con el tipo de población, la etnia, el tipo de embarazo (de bajo o alto riesgo) y el período gestacional (Fung, 2013; Wilson, 2013). El embarazo de alto riesgo se define como “aquel en el que la vida o la salud de la madre y/o del feto y/o del recién nacido tienen mayores probabilidades de verse afectadas que en la población promedio”, siendo factores de alto riesgo: obesidad, hipertensión, diabetes, edad al inicio del embarazo, enfermedades clínicas en general, además de enfermedades propias del embarazo como hipertensión gestacional, preeclampsia, diabetes gestacional, entre otras (CALDEYRO-BARCIA, 1973; Manual de Gestación de Alto Riesgo, Ministerio de Salud, 2017). Algunos estudios muestran una prevalencia del 20% al 35% de TRS en embarazadas de alto riesgo (Antony, 2014).
Estudios recientes indican que los TRS caracterizados por apnea del sueño, presencia de ronquidos y esfuerzo respiratorio nocturno, incluso en ausencia de apnea, están asociados con consecuencias maternas y fetales, incluyendo enfermedad hipertensiva gestacional (EHG), preeclampsia, diabetes gestacional (DG) y bebés prematuros con bajo peso (Guillemineault, 2007; Pamidi, S, 2014; Xu T, 2014).
El diagnóstico de los TRS durante este período puede ayudar a prevenir y tratar precozmente estos trastornos, reduciendo los desenlaces no deseados. Hasta el momento, no existen directrices que normalicen y orienten el diagnóstico y tratamiento temprano de los TRS durante el embarazo, a pesar de su potencial efecto perjudicial para la madre y el feto. La polisomnografía nocturna es el examen utilizado para el diagnóstico de los trastornos del sueño. Sin embargo, el largo tiempo de espera para el examen, considerando la ventana reducida para el diagnóstico en embarazadas, el malestar generado por la prueba del sueño en esta población y el desconocimiento de estas asociaciones por parte del público en general y del medio médico, dificultan o imposibilitan su investigación.
El CPAP, que se caracteriza por ser un generador de flujo de aire que mantiene una presión continua en las vías respiratorias durante el sueño a través de una mascarilla nasal, promueve la apertura completa en la región de colapso aéreo, siendo el tratamiento de elección para la apnea del sueño moderada y grave (Kushida, 2006). El CPAP, a su vez, está indicado para el tratamiento de los TRS en las fases tempranas del embarazo, siendo bien tolerado en este grupo (Guilleminault, 2004). Sin embargo, la adherencia al CPAP durante el embarazo nunca ha sido estudiada (Cornelio, 2016). Investigaciones recientes que utilizaron ventilación nocturna en embarazadas con preeclampsia o hipertensión crónica mostraron una reducción de la presión arterial durante el sueño en las preeclámpticas, una mejora en el control de la presión arterial durante el embarazo en pacientes previamente hipertensas sin necesidad de cambiar la medicación antihipertensiva, y una mejora en las condiciones clínicas del nacimiento de los bebés (Guilleminault, 2004; Guilleminault, 2007; Poyares, 2007).
Los estudios también muestran que en embarazadas con mayor riesgo de AOS, el tratamiento con CPAP mejora las condiciones respiratorias materno-fetales, y que el CPAP con presiones bajas durante el sueño podría ser un tratamiento complementario para todas las mujeres con hipertensión gestacional, preeclampsia y ronquidos asociados a dificultades respiratorias durante el sueño (Guilleminault, 2004; Guilleminault, 2007; Poyares, 2007; Cornelio, 2016).
1. Somers VK, Dyken ME, Clary MP, Abboud FM. Mecanismos neuronales simpáticos en la apnea obstructiva del sueño. J Clin Invest. 1995 Oct;96(4):1897-904.
2. Young T, Peppard PE, Gottlieb DJ. Epidemiología de la apnea obstructiva del sueño: una perspectiva de salud poblacional. Am J Respir Crit Care Med. 2002;165.
3. Tufik S, Santos-Silva R, Taddei JA, Bittencourt LR. Síndrome de apnea obstructiva del sueño en el Estudio Epidemiológico del Sueño de São Paulo. Sleep Med. 2010 May;11(5):441-6. Epub 2010 Apr 1.
4. Peppard PE, Young T, Barnet JH, Palta M, Hagen EW, Hla KM. Aumento de la prevalencia de trastornos respiratorios del sueño en adultos. Am J Epidemiol. 2013;177:1006–1014.
5. Heinzer R, Vat S, Marques-Vidal P, Marti-Soler H, Andries D, Tobback N, Mooser V, Preisig M, Malhotra A, Waeber G, Vollenweider P, Tafti M, Haba-Rubio J. Prevalencia de trastornos respiratorios del sueño en la población general: estudio HypnoLaus. Lancet Respir Med. 2015 Apr;3(4):310-8.
6. Young T, Evans L, Finn L, Palta M. Estimación de la proporción clínicamente diagnosticada del síndrome de apnea del sueño en hombres y mujeres de mediana edad. Sleep. 1997 Sep;20(9):705-6.
7. Tantrakul V, Guilleminault C. Quejas crónicas de sueño en mujeres premenopáusicas y su asociación con trastornos respiratorios del sueño. Lung. 2009;187(2):82–92.
8. Facco FL, Ouyang DW, Zee PC, Grobman WA. Desarrollo de una herramienta de cribado específica para el embarazo para la apnea del sueño. J Clin Sleep Med. 2012;8(4):389–94.
9. Hedman C, Pohjasvaara T, Tolonen U, Suhonen-Malm AS, Myllyla VV. Efectos del embarazo en el sueño de las madres. Sleep Med. 2002;3(1):37–42.
10. Fung AM, Wilson DL, Lappas M, Howard M, Barnes M, O'Donoghue F, et al. Efectos de la apnea obstructiva del sueño materna en el crecimiento fetal: un estudio de cohorte prospectivo. PLoS One. 2013;8(7).
11. CALDEYRO-BARCIA, R. et al. Frecuencia cardíaca y equilibrio ácido-base del feto. Montevideo: Centro Latinoamericano de Perinatología y Desarrollo Humano, 1973. (Publicación científica del CLAP, n. 519).
12. Embarazo de alto riesgo: manual técnico / Ministerio de Salud, Secretaría de Atención a la Salud, Departamento de Acciones Programáticas Estratégicas. – 5.ª ed. – Brasília: Editora del Ministerio de Salud, 2010. 302 p. – (Serie A. Normas y Manuales Técnicos)
13. Wilson DL, Walker SP, Fung AM, O'Donoghue F, Barnes M, Howard M. ¿Podemos predecir los trastornos respiratorios del sueño en el embarazo? Utilidad clínica de los síntomas. J Sleep Res. 2013;22(6):670–8.
14. Antony KM, Agrawal A, Arndt ME, Murphy AM, Alapat PM, Guntupalli KK, et al. Apnea obstructiva del sueño en el embarazo: fiabilidad de las estimaciones de prevalencia y predicción. J Perinatol. 2014;34(8):587–93.
15. Guilleminault C, Palombini L, Poyares D, Takaoka S, Huynh NT, El-Sayed Y. Preeclampsia y CPAP nasal: parte 1. Intervención temprana con CPAP nasal en mujeres embarazadas con factores de riesgo para preeclampsia: hallazgos preliminares. Sleep Med. 2007;9(1):9–14.
16. Pamidi S, Pinto LM, Marc I, Benedetti A, Schwartzman K, Kimoff RJ. Trastornos respiratorios del sueño maternos y resultados adversos del embarazo: revisión sistemática y metaanálisis. Am J Obstet Gynecol. 2014;210(1):52.e1–e14.
17. Xu T, Feng Y, Peng H, Guo D, Li T. Apnea obstructiva del sueño y riesgo de resultados perinatales: metaanálisis de estudios de cohorte. Sci Rep. 2014;4.
18. Kushida AC, Littner MR, Hirshkowitz M, et al. Parámetros de práctica para el uso de dispositivos de presión positiva continua y de dos niveles en las vías respiratorias para tratar a pacientes adultos con trastornos respiratorios del sueño. Sleep. 2006;29:375–380.
19. Guilleminault C, Kreutzer M, Chang JL. Embarazo, trastornos respiratorios del sueño y tratamiento con presión positiva continua nasal. Sleep Med. 2004;5(1):43–51.
20. Cornelio S, Morton A, McIntyre HD. Trastornos respiratorios del sueño en el embarazo: implicaciones maternas y fetales. J Obstet Gynaecol. 2017 Feb;37(2):170–178.
21. Guilleminault C, Palombini L, Poyares D, Takaoka S, Huynh NT, El-Sayed Y. Preeclampsia y CPAP nasal: parte 1. Intervención temprana con CPAP nasal en mujeres embarazadas con factores de riesgo para preeclampsia: hallazgos preliminares. Sleep Med. 2007;9(1):9–14.
22. Poyares D, Guilleminault C, Hachul H, Fujita L, Takaoka S, Tufik S, et al. Preeclampsia y CPAP nasal: parte 2. Hipertensión durante el embarazo, ronquidos crónicos e intervención temprana con CPAP nasal. Sleep Med. 2007;9(1):15–21.
Al navegar por el Glosario de Salud, hay páginas que explican síndromes, trastornos y otras condiciones que no se consideran enfermedades, pero que aparecen con el objetivo de ayudarle a comprender términos relacionados con la salud. La información de estas páginas no sustituye la consulta con un profesional de la salud calificado.