Saltar al contenido principal

Esófago de Barrett

Glosario de Salud de Einstein

¿Qué es el esófago de Barrett?

El esófago de Barrett es una condición que ocurre cuando el ácido del estómago causa daños repetidos al revestimiento del esófago. Esto provoca un cambio en las células llamado displasia. Está relacionado con el reflujo ácido crónico, que es cuando el contenido del estómago sube hacia el esófago. Es más común en hombres blancos mayores de 50 años, con sobrepeso y un estilo de vida sedentario. Si no se trata, puede convertirse en cáncer de esófago.

Síntomas

El esófago de Barrett no presenta síntomas específicos. Sin embargo, como generalmente está asociado al reflujo ácido, muchas personas con la enfermedad experimentan síntomas relacionados con el reflujo. Entre los síntomas más comunes se encuentran:

  • acidez (pirosis), conocida popularmente como “ardor”, es una sensación de quemazón molesta en la parte superior del estómago, que también puede afectar la garganta
  • dificultad para tragar (disfagia)
  • dolor intenso en el pecho, que a menudo se confunde con el dolor causado por la angina o el infarto de miocardio
  • tos seca
  • ronquera o dolor de garganta
  • regurgitación de alimentos o de líquido ácido (reflujo ácido)
  • sensación de tener un nudo en la garganta
  • enfermedades pulmonares recurrentes (como neumonía, bronquitis y asma)
A ilustração mostra uma comparação entre um esôfago normal e um esôfago de Barrett. A imagem contém quatro círculos com imagens de esôfago. À esquerda, os círculos mostras a aparência do esôfago normal. À direita, os círculos mostram o esôfago de Barrett, e apresentam anatomias que indicam a alteração celular típica dessa condição

Es posible que una persona con esófago de Barrett no sienta los síntomas típicos del reflujo ácido, pero aun así, el revestimiento del esófago puede estar siendo dañado. Esto aumenta el riesgo de desarrollar cáncer de esófago si no recibe tratamiento.

Diagnóstico

La endoscopia es el examen principal para diagnosticar el esófago de Barrett. Sin embargo, se pueden utilizar otras pruebas para confirmar el diagnóstico, entre ellas:

  • manometría esofágica: mide la presión en el esófago y se utiliza para evaluar su función
  • monitoreo del pH: mide la cantidad de ácido en el esófago durante un período de 24 horas
  • manometría de alta resolución: proporciona imágenes detalladas del esófago y puede ayudar a identificar cualquier punto anormal
  • deglución con bario: hace que el interior del esófago sea más visible en radiografías y ayuda a detectar enfermedades

Tratamientos

El tratamiento para el esófago de Barrett depende de varios factores, incluyendo el grado de la enfermedad y la salud general del paciente. Los principales objetivos del tratamiento son evitar que la condición progrese hacia un cáncer de esófago y controlar los síntomas, ya que se trata de una condición crónica, es decir, una vez que se desarrolla, dura toda la vida.

Además de los medicamentos utilizados para controlar el reflujo ácido, en algunos casos se puede recomendar cirugía o procedimientos endoscópicos. Los procedimientos endoscópicos son menos invasivos que la cirugía. Involucran el uso de herramientas y técnicas especiales para destruir o eliminar las células anormales del esófago.

El Centro de Referencia en Diagnóstico y Tratamiento del Esófago Einstein ofrece tratamientos con tecnología de última generación y un equipo de especialistas con amplia experiencia. Además, es el único en el país que ofrece el tratamiento con radiofrecuencia. Conozca más sobre los exámenes y tratamientos disponibles.

Prevención

Para la prevención y el control de la enfermedad, es importante que el paciente desempeñe un papel activo en su salud:

  • programar consultas regulares de seguimiento con un gastroenterólogo
  • seguir los medicamentos recetados
  • practicar actividad física
  • evitar los desencadenantes del reflujo ácido
  • dejar de fumar y limitar el consumo de alcohol
  • controlar los cambios de peso y el estrés

Los cambios en el estilo de vida son beneficiosos y pueden ayudar a prevenir la progresión del esófago de Barrett y mejorar la calidad de vida.

Referencias

Brazilian Journal of Implantology and Health Sciences

También puede interesarle leer sobre:

Reflujo ácido: es una de las principales causas tanto del esófago de Barrett como de la esofagitis. Aprender sobre las opciones de tratamiento, los cambios en el estilo de vida y las estrategias para controlar el reflujo ácido puede ayudar a aliviar los síntomas y prevenir complicaciones futuras [...]

Cáncer de esófago: causas, síntomas, diagnóstico y estrategias para reducir el riesgo de desarrollar este tipo de cáncer y mantener la salud del sistema digestivo [...]

Gastritis: conozca más sobre esta condición que causa inflamación en la mucosa gástrica, una capa de células que protege el estómago de los jugos digestivos ácidos producidos para la digestión de los alimentos [...]

Por Consejo Editorial Einstein