Mpox

Glosario de Salud del Einstein

CIE 10 - B04

¿Qué es la mpox?

La mmpox es una enfermedad causada por un virus que pertenece a la familia de los Orthopoxvirus, el mismo grupo de la viruela. Anteriormente se conocía como "viruela del mono", ya que el virus fue aislado por primera vez en 1958 en monos de un laboratorio en Dinamarca provenientes del continente africano, donde es endémico en algunos países. No se conoce con certeza cuál es el huésped animal ni el ciclo de esta enfermedad en la naturaleza, aunque se cree que podrían ser roedores. La principal forma de transmisión es el contacto directo con una persona infectada a través de lesiones en la piel; también por contacto con objetos contaminados, ropa, sábanas y objetos compartidos; por vía aérea, es decir, por contacto cercano como besos, tocar lesiones en la piel o permanecer en el mismo ambiente sin medidas de prevención.

Síntomas

La enfermedad puede afectar a cualquier persona, independientemente de la edad o el sexo. Los niños, mujeres embarazadas y personas con inmunodeficiencias pueden presentar síntomas más graves. El período de incubación, en el que el individuo no presenta síntomas, ocurre entre seis y trece días, y puede llegar hasta 21 días. Los signos y síntomas son similares a los de la gripe, duran de dos a cuatro semanas, y generalmente incluyen:

fiebre
dolor de cabeza
dolor muscular
cansancio
ganglios linfáticos inflamados
lesiones dolorosas en la piel que comienzan como manchas rojas y evolucionan a pequeñas ampollas (vesículas) y costras

Las lesiones cutáneas pueden aparecer antes que otros síntomas. Es importante destacar que la transmisión ocurre desde el inicio de los síntomas hasta que todas las costras se hayan formado, caído y se haya regenerado una nueva capa de piel.

A imagem mostra mãos humanas com bolhas na pele, as quais aparecem como um dos sinais da doença causada pelo Mpox virus

Síntomas de la mpox

Síntomas: ampollas en la piel (erupción cutánea), fiebre, dolor de cabeza, ganglios linfáticos inflamados, dolor muscular.

Tipos

Los nombres de los tipos de mpox han sido modificados para evitar ofensas culturales o étnicas y reducir el impacto negativo en el comercio y turismo de las regiones africanas donde fueron identificados en 1958:

clado I (anteriormente conocido como clado de la Cuenca del Congo): causa síntomas más graves
clado II (anteriormente conocido como clado de África Occidental): generalmente provoca una forma más leve de la enfermedad. El clado II se subdivide en IIa y IIb

Diagnóstico

El diagnóstico de mpox se realiza principalmente mediante pruebas de laboratorio, siendo la prueba PCR (reacción en cadena de la polimerasa) la más utilizada. Se realiza con muestras tomadas de las lesiones cutáneas, como el líquido de las ampollas o las costras secas.

Existen similitudes entre la mpox, la viruela, la varicela y el herpes, lo que puede dificultar su diferenciación. Por ello, es importante contar con el diagnóstico de un(a) médico(a) infectólogo(a) que pueda identificar correctamente la enfermedad e indicar el tratamiento adecuado.

En casos sospechosos, es esencial evitar el contacto cercano con otras personas hasta que desaparezcan los síntomas. Se recomienda el aislamiento inmediato y no compartir objetos de uso personal como toallas y ropa de cama.

Tratamiento

En la mayoría de los casos, la infección no requiere hospitalización y el tratamiento se enfoca en aliviar los síntomas y prevenir complicaciones. Las principales medidas incluyen:

uso de analgésicos para el dolor
hidratación adecuada, aproximadamente dos litros de agua al día
cuidado de las heridas para evitar infecciones secundarias. La aplicación de pomadas antisépticas o antibióticas debe realizarse solo bajo orientación médica en caso de infecciones bacterianas

Hasta el momento, no existen medicamentos aprobados específicamente para la mpox. Es importante recordar que cualquier medicación debe ser utilizada bajo supervisión médica.

Prevención

La principal forma de prevenir la mpox es evitar el contacto directo con personas infectadas o con objetos contaminados. Las medidas preventivas incluyen: